PRESENTACIÓN DE PROYECTOS EDITORIALES
+ LECTURA DE POEMAS
El martes 13 de julio a las 19.30 hs. el Centro Cultural España Córdoba presenta nuevos proyectos editoriales: Galerna. Revista Internacional de Literatura y Ediciones Pen Press, de la mano de sus creadoras Marta López-Luaces y Mercedes Roffé.
Ambos proyectos se sitúan en Nueva York con la mención de generar vínculos entre narradores iberoamericanos y los EEUU. En esta ocasión Marta López-Luaces y Mercedes Roffé leerán sus poemas.
:: Sobre la revista “Galerna. Revista Internacional de Literatura”
La revista propone tender un puente entre narradores, críticos y poetas de Latinoamérica, España y los Estados Unidos. Una sección de traducciones permite asimismo dar a conocer al mundo hispanohablante narradores y poetas de diversas procedencias.
:: Sobre Ediciones Pen Press
Ediciones Pen Press, Plaquettes de Poesía, es un sello dedicado a la publicación de pliegos y plaquettes de poetas contemporáneos de España y Latinoamérica y de otras lenguas en traducción al español.
Sobre las invitadas
+ acerca de Marta López-Luaces
Marta López-Luaces (A Coruña, España 1964) obtuvo su Ph D en 1999 por New York University. Desde 1998 enseña literatura española y latinoamericana en Montclair SU. Como crítica ha publicado Ese extraño territorio: La representación de la infancia en tres escritoraslatinoamericnas que luego traducido al inglés se publicó por Juan de la Cuesta Monographic Review (20005) y La poesía y sus máscara (2008) publicado por la universidad de San Marcos en Lima. Es co-editora de Galerna. Revista internacional de literatura.
+ acerca de Mercedes Roffé
Mercedes Roffé (Buenos Aires, 1954). Es Profesora de Letras Modernas por la Universidad de Buenos Aires y Doctora en Literatura Española y Latinoamericana por la Universidad de Nueva York (NYU). Es autora del ensayo sobre literatura medieval La cuestión del género (Delaware: Juan de la Cuesta, 1996). Ha impartido clases de literatura española y latinoamericana a nivel universitario, y dictado talleres de escritura creativa en Buenos Aires, Madrid, Quebec, los Estados Unidos y Venezuela. Poeta traducida a varios idiomas. Desde 1998 dirige el sello Ediciones Pen Press, dedicado a la publicación de poesía contemporánea de España y Latinoamérica, y de otras lenguas en traducción.
site: http://www.edicionespenpress.com
Presentan: Clarisa Pérez Villalobos y Samuel Bossini (Editorial Malvario, BsAs)
CCEC – Entre Ríos 40
