FUNCIONES ILUSTRATIVAS
Con la pelìcula “Made in Argentina”, de Juan José Jusid el Miércoles 18 de Julio a las 20 hs. será presentado el ciclo “El Teatro en imagen”, en la Sala Azucena Carmona del Teatro Real , presentación que estará a cargo de Rosendo Ruiz y Raúl Sansica.
El ciclo está integrado por una serie de funciones ilustrativas que muestran la relación que existe entre el Teatro y el Cine desde diferentes nacionalidades, cada una con su fuerte identidad representativa y es organizado en forma conjunta por la Subdirección de Cine, TV y Video y el Teatro Real.
El desarrollo del mismo está articulado con las diferentes Embajadas, Consulados e Instituciones representativas de los distintos países que tienen asiento diplomático en Córdoba. Las funciones serán presentadas por un representante cultural del país correspondiente y por un panelista crítico especializado en Cine y Teatro. Ambos expondrán sobre la obra que se exhibe y su contexto nacional como una verdadera muestra de identidad cultural.
En la primera etapa del Ciclo “El teatro en imagen”, intervendrán junto a Argentina, el Consulado General de Brasil y el Consulado de Japón. Cabe destacar que en este último caso la Agencia Córdoba Cultura a través de estas funciones, adhiere a la celebración de los 80 años de la creación de la Asociación Japonesa de Córdoba.
Sobre “Made in Argentina”
Basada en la obra teatral de Nelly Fernández Tiscornia, dirigida por Juan José Jusid. La película cuenta con los protagónicos de Luis Brandoni, Marta Bianchi, Leonor Manso y Patricio Contreras. Fue producida en 1987
Exiliado en Nueva York durante una década, un matrimonio retorna a la Argentina de visita por unos días. En esta ciudad se reencuentra con el Negro y Yoli, hermano y cuñada de la mujer, quienes residen en Lanús.
Escribe Rosendo Ruiz: “La mayoría de las veces he escuchado que la comparación entre Teatro y Cine, se focaliza en las actuaciones, se dice que actuar para Cine es actuar «más chiquito», que en el Teatro el actor tiene que usar otra energía, que la gesticulación debe ser menor en el Cine, etc. Por el contrario, para mí este es el punto menos distante entre ambas artes. La actuación está bien o está mal, tanto en una como en otra disciplina. He visto excelentes obras de Teatro en las que los actores interpretan de manera casi inexpresiva a sus personajes, como he visto también actuaciones extrovertidas, «grandes» (y hasta exageradas) en películas maravillosas.
En “Made in argentina” las actuaciones están muy bien: creíbles, expresivas, orgánicas y funcionales a la película. Perfectamente podrían trasladarse estos actores a una sala de Teatro, y bajo la misma dirección actuar la misma obra, que sus interpretaciones seguirían siendo tan precisas y logradas como en el film”
Fecha: Miércoles 18 de Julio :: 20 hs.
Lugar: Sala Azucena Carmona – Teatro Real (San Jerónimo 66)
Entrada Libre y Gratuita
