EL HIP HOP FRANCÉS LLEGA A CÓRDOBA
En el marco de la semana “Viví Francia”, la Alianza Francesa de Córdoba, la Fundación Alianza Francesa y la Embajada de Francia en la Argentina presentan en Córdoba al colectivo de artistas Hip Hop Citoyens. Brindarán charlas, talleres y ofrecerán un concierto con artistas invitados el próximo Martes 17 de Septiembre a las 20:30 hs en Casa Babylon.
La agrupación compuesta por el rapero franco-colombiano, ex miembro de La Cliqua, ROCCA, por el graffitero y caligrafista, Marko 93 y el campeón de Francia DMC (Disco Mix Club) 2008 y 2011, DJ Nelson, visitarán Córdoba con una propuesta cultural que incluye la presentación en vivo, la formación de artistas locales y la proyección de documentales sobre la cultura del hip hop a nivel mundial.
Valiéndose del impacto de su acción y de las potencialidades socio-educativas de este compromiso, la agrupación Hip Hop Citoyens trabaja con los jóvenes socialmente más expuestos, con el objetivo de romper el círculo de la exclusión y al mismo tiempo construir dinámicas de cohesión social. Especial las «convergencias culturales «, estimulando los intercambios con artistas y activistas de cada uno de los países anfitriones.
El Lunes 16 de Septiembre a las 20 hs. encabezarán un encuentro de artistas en el bar Apartamento, ubicado en Achaval Rodriguez 365. Luego, a las 23 hs compartirán la proyección de tres documentales sobre el Hip Hop en el Cine Club Hugo del Carril. El Martes 17 de Septiembre harán su show en vivo en Casa Babylón junto a Sandoval y Red Lion de Buenos Aires, como maestro de ceremonia, Carlos, CJ, Carballo y artistas de la escena cordobesa del Hip Hop.
El Miércoles 18 de Septiembre brindarán dos talleres. A las 15 hs en la Alianza Francesa dictarán el taller Graffiti por Marko 93 y a las 19.30 en Casa Babylón brindarán el taller Djing, por DJ Nelsón. Reservas talleres: hiphopcordobafrancia@gmail.com
+ acerca de Rocca:
Nacido en una familia de músicos y artistas colombianos, siendo él mismo percusionista, ROCCA empieza a escribir canciones en 1990. Su agrupación estrella de los años 90, la que sin duda dejó huella, fue LA CLIQUA. Vía un puñado de piezas, entre las cuales “Comme une sarbacane” (“Como una cerbatana”) y del álbum ahora clásico “Concu pour durer” (“Concebido para durar”), el colectivo de la zona 18 de Paris impone su estilo, particularmente gracias a la voz de ROCCA, miembro angular de la banda. Influenció – lo admitan o no – una generación entera de futuros raperos y MCs. En 1997 sale el primer álbum solo de ROCCA, “Entre Deux Mondes” (“Entre Dos mundos”), que llegará rápidamente a ser disco de oro. Ese álbum estaba liderado por la canción “Les jeunes de l’univers” (“Los jóvenes del universo”), verdadero himno de toda una generación, que resalta los temas predilectos del artista: el amor por el hip hop, la realidad social, y sus raíces colombianas. Ulteriormente, en 2007 y 2008, ROCCA plasma su estatus de autor y de compositor con sus nominaciones a los LATIN GRAMMY AWARDS, por la mejor canción urbana del año con “Mi Tumbao”, y a los Premios NUESTRA TIERRA (equivalente colombiano de los Premios Grammy). La publicación de “Le Calme Sous la Pluie” (“La Calma Bajo la Lluvia”) el 18 de junio último ratifica el regreso del Chief en Francia con un álbum solo: sus 8 piezas son una invitación al viaje a lo largo de América Latina, los Estados Unidos y Europa.
www.rocca-original.com
+ acerca de Marko 93:
De sus primeros pasos, Marko conservó el talento insolente y el amor por la improvisación. Figura emblemática de un movimiento que despega en Francia a principios de los años 80, Marko93 fue uno de esos exponentes que lograron propulsar el grafiti en la dinámica y el reconocimiento del arte contemporáneo. En 1992 su trazo se carga con madurez cuando descubre la caligrafía árabe, una inspiración que lo impacta «más por el trazo que por el significado». Talla sus caps (picos de aerosoles) para alcanzar trazos llenos o más finos, con el fin de obtener un resultado más elegante: así nació el «kalligraffism». En los albores del 3r milenario Marko comienza a explorar el universo del light-painting: es el principio de la “Future School”.
www.marko-93.com
+ acerca de DJ Nelson:
Nacido en Alemania, Dj Nelson llega a Francia, a Estrasburgo, a la edad de 13 años. En 1997, descubre el DMC (Disco Mix Club : el más famoso de los concursos para Dj’s) que despierta su motivación y pasión por el mix y el scratch. En 1998 es invitado en varias ocasiones en la radio RBS 91.9 FM para darse a conocer. Un año más tarde, abre su propio programa que se llamará “Streetbeats”. El programa cumpió 10 años en Noviembre de 2009. Su primera victoria en un battle en 2003, le despierto el gusto por competir. Decide involucrarse más seriamente en la construcción de shows y rutinas destinadas a concursos. En 2005, gana el primer lugar en el campeonato TKO (Turntable Knock Out), y cumula los battles. En 2008 cumula los títulos de Campeón de Francia y Vicecampeón del Mundo DMC y sigue en 2009, cuando el 6 de Octubre de 2011 se vuelve Campeón del Mundo. Explora el mundo entero con sus dj sets energéticos. Comparte el escenario con artistas como: Raekwon (Wu Tang Clan), The Game, Fatmanscoop, Heltah Skeltah, Dj Q-Bert, Dj Total Eclipse, les Birdy Nam Nam, Dj Goldfingers, para citar a algunos. Con el fin de comunicar su pasión y su técnica, trabaja desde hace 2 años con jóvenes en el marco de la gira Arachnima, activa desde hace 10 años, en los barrios difíciles de Estrasburgo, Francia.
https://www.facebook.com/pages/Deejay-Nelson
Fecha: Martes 17 de Septiembre :: 20:30 hs.
Lugar: Casa Babylon (Bv. Las Heras 48)
Valor de las Entradas: $ 50 general – $ 35 anticipadas (Edén Entradas)
