ÚLTIMA FUNCIÓN DEL AÑO
BiNeural-MonoKultur cierra el año este Viernes 30 de Noviembre a las 21:30 hs. en el teatro La Chacarita, con la última puesta en escena de eRRor – un juego con tra(d)ición.
En la obra, un actor y licenciado en genética junto a una actriz que a la vez es activista de los pueblos fumigados en la vida real, participan en un juego donde el azar y el error son uno de los elementos fundamentales. En un tablero basado en “El Estanciero“ avanzan los participantes por distintos casilleros donde se decide su suerte.
La soja, la vida de pueblo, el teatro, la militancia y la biotecnología entrarán en un coctel entre ficción y realidad.
Esta obra se estrenó y formó parte del ciclo “Materialización [simbólica] del error” organizado por el Instituto Goethe Córdoba y ganó el subsidio a la producción de la Provincia y del Instituto Nacional del Teatro (2011).
eRRor – un juego con tra(d)ición participó en:
– Encuentro Socioambiental Cordobés, Malvinas Argentinas (Cba), noviembre 2012.
– Festival de Teatro de Rafaela, Rafaela, Julio 2012.
– 12° Fiesta Regional de Teatro Centro Litoral 2012, Rosario y Oncativo. Abril 2012.
– Fiesta Provincial de Teatro, Córdoba. 2012.
Concepto, dirección, dramaturgia: Christina Ruf + Ariel Dávila (BiNeural-MonoKultur).
Creación: BiNeural-MonoKultur, Hernán Rossi, Laura Gallo.
Actuación: Hernán Rossi (jugador verde), Laura Gallo (jugadora naranja) y Gabriela Aguirre (arbitra).
Escenografía: Lilian Mendizábal.
Diseño sonoro: Yamil Burguener.
Video: Hernán Rossi
Cámara en vivo, asistencia de dramaturgia + producción, diseño tablero: Natalia Rojo.
Operación de luces: Agustina Marquéz
Operación video + sonido: BiNeural-MonoKultur
Sobre el grupo:
BiNeural-MonoKultur es un colectivo artístico fundado en el 2004 por Christina Ruf (Alemania) y Ariel Dávila (Argentina) que investiga formatos escénicos que intervengan en el límite de la realidad y la ficción, buscando en sus trabajos el cruce de diferentes disciplinas. Realizaron distintas producciones en Córdoba (Arg.) y en el ámbito internacional, entre ellas tales como: Los Audiotoures Ficcionales y Escénicos (Alemania, Arg., Brasil); la participación en X-Moradias (X-Apartamentos) (San Pablo); diferentes puestas del proyecto experimental “Virtual Performances – laboratorio para teatro virtual” (Arg, Alemania), “Otra Frecuencia – audioperformance de a dos” (Arg., Honduras, Brasil), entre varias otras.
Fecha: Viernes 30 de Noviembre :: 21:30 hs.
Lugar: Teatro La Chacarita (Jacinto Ríos 1449 – B°Pueyrredón)
Valor de las entradas: $ 40 general – $ 30 estudiantes y jubilados






