IVº MERCADO DE LAS ARTES ESCÉNICAS
Y LA MÚSICA DE ARGENTINA
Este martes 28 de julio, comienza en nuestra Ciudad, la 4º edición de GIRART Mercado de las Artes Escénicas y la Música de Argentina, el cual se realizará hasta el viernes 31 de julio, organizado por Girart Puerta al Mundo, la Asociación Teatro La Cochera y la Red de Promotores Culturales de Latinoamérica y El Caribe (Núcleo Córdoba).
El Mercado GIRART brinda una oportunidad para que productores culturales invitados de Brasil, México, Panamá, Costa Rica, Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Uruguay, España y distintas provincias de Argentina, conozcan las mejores propuestas de artes escénicas y música argentinas, con el objetivo de posibilitar su contratación en festivales, ferias y circuitos artísticos nacionales e internacionales.
En su cuarta edición el Mercado GIRART convocará a más de 500 expertos, artistas y productores que participarán de: Rondas de Negocios; Showcases; Muestras Artísticas y Difusión de portafolios artísticos digitales.
Las distintas actividades se desarrollarán en Radio Nacional (Centro Cultural Néstor Kirchner), en el Teatro Real, en el Teatro La Cochera, Teatro La Luna, Teatro Quinto Deva, Espacio Cirulaxia y Museo Superior de Bellas Artes Evita – Palacio Ferreyra.
Programa Nexo
Asimismo, en esta nueva edición el Mercado Girart pondrá a disposición de cada uno de los participantes el Programa NEXO, con una serie de actividades innovadoras destinadas, por una parte, a inaugurar la primera plataforma Latinoamericana de intercambio, articulación y negocios, exclusiva para productores y programadores de festivales, ferias, instituciones y espacios culturales nacionales e internacionales.
Y por otra, a incrementar la competitividad y posicionamiento, en escenarios locales e internacionales, de los emprendimientos culturales argentinos y sus producciones mediante el coaching de emprendimientos culturales (asistencias técnicas), work in progress (presentaciones de trabajos en proceso) y laboratorio de gestión y producción con conferencias, exposiciones y talleres.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
— martes 28 julio
21hs. Presentación del espectáculo:
KUTUMPRA de la Compañía Urraka (BsAs) (Actividad abierta al público en general)
Historias musicalizadas con objetos reciclados
Con Dirección de Luciano Rosso y Hermes Gaido
Apto para Todo Público (ATP)/ Duración: 50 min.
Lugar: Teatro Real, Sala Carlos Giménez (San Jerónimo 66)
Entrada: Gral $80, Descuento estudiantes y jubilados $60 (con libreta) – Anticipadas en boleterías del Teatro
Espectáculo en clave de humor, multidisciplinario.
Música y movimiento se mixturan para contar pequeñas historias, traspasando las barreras del lenguaje articulado, con gran inspiración en el cine mudo y la pantomima.
Con estética de “barrio porteño”, la compañía URRAKA fusiona danza, humor y música resignificando objetos de la vida cotidiana para convertirlos en instrumentos musicales: baldes, tablas de lavar, tubos de plástico, chapitas de gaseosa, botellas de vidrio, barriles de plástico y metal, entre otros, además del propio cuerpo, son usados para tocar diferentes ritmos: chacarera, chamamé, milonga, reggae, jazz, cumbia, rock electrónico, entre otros.
Intérpretes: Emmanuel Calderón, Ludmila Gallardo, Roberto González, Cristian de Castro, Lucas Rivarola, Hermes Gaido, Luciano Rosso, Pedro Rodríguez, Juan Gudiño.
Dirección General: Hermes Gaido y Luciano Rosso
— miércoles 29, jueves 30 y viernes 31 julio:
09hs a 12hs. Rondas de Negocios Emprendedores culturales y Programadores
12hs a 13.30hs. Rondas de Articulación y Cooperación. Programa Nexo. Funcionarios de Cultura y Programadores nacionales e internacionales
10hs a 12hs y 16hs a 18hs. Coaching de emprendimientos culturales. Programa Nexo
Lugar: Centro Cultural Néstor Kirchner de Radio Nacional (Santa Rosa 241)
17hs a 20hs. Showcases
Salas: Teatro La Cochera, Teatro La Luna, Quinto Deva y Espacio Cirulaxia.
Participantes: 45 Compañías de Teatro, Danza, Títeres, Circo y Nuevas Tecnologías de Argentina y más de 40 Programadores de Festivales Nacionales e Internacionales.
Ingreso con invitación (actividad cerrada)
— miércoles 29 julio:
18hs. a 20.30hs. Taller “BANCO DE MÚSICA NACIONAL E INDEPENDIENTE” Programa Nexo
Por Fede Guevara Olguín y Nicolás Kuitca de Agrupación SONAR (Córdoba)
Lugar: Centro Cultural Néstor Kirchner, Radio Nacional (Santa Rosa 241)
Taller gratuito con Inscripción previa en www.girart.org
Concepto, funcionamiento y administración del “Banco Nacional de Música Independiente”. ¿Cómo subir tu disco al Banco de Música? El Banco de Música como herramienta de difusión. Vinculación con SADAIC, AADI y CAPIF. Requisitos y aspectos legales.
— jueves 30 julio:
10hs a 12hs. Conferencia “COMUNICACIÓN PARA EMPRENDIMIENTOS DE LAS ARTES ESCÉNICAS” Programa Nexo
Por Carlos Gil, Director de la Editorial Artezblai / Revista ARTEZ (España)
Lugar: Museo Superior de Bellas Artes Evita – Palacio Ferreyra (Av. Hipólito Irigoyen 511)
Conferencia gratuita con Inscripción previa en www.girart.org
Un repaso sobre los métodos, formas y técnicas utilizados por las productoras, los teatros, los festivales para comunicares con sus públicos. Desde la octavilla a las redes sociales ¿Qué debe relatar, cómo, dónde y cuándo?
— jueves 30 julio:
16hs a 19hs. Seminario “DERECHOS INTELECTUALES EN LA MÚSICA”
Por Esteban Agatiello (BsAs). Programa Nexo
Con el auspicio del Instituto Nacional de la Música INAMU
Lugar: Centro Cultural Néstor Kirchner, Radio Nacional (Santa Rosa 241)
Taller gratuito con Inscripción previa en www.girart.org
Cuestiones vinculadas a los derechos intelectuales en la Música, sobre la relación entre el derecho de autor y el salario de los creadores, derechos conexos al derecho de autor, derecho de intérprete, derecho de productor fonográfico y sobre la relación entre los artistas y las editoriales, entre otros.
— viernes 31 julio
16hs a 19hs. Taller “ESTRATEGIAS PARA EL DESARROLLO DE UNA CARRERA ARTÍSTICA” Programa Nexo
Por Gabriel Turielle, Director de Contrapedal (Uruguay)
Lugar: Centro Cultural Néstor Kirchner, Radio Nacional (Santa Rosa 241)
Taller gratuito con Inscripción previa en www.girart.org
Un recorrido por diversos aspectos involucrados en un buen desarrollo de emprendimientos artísticos, pasando desde el producto, la comunicación, el relacionamiento y mucho más para encausar un proyecto hacia el éxito.
+ Información:
www.girart.org
Fecha: del martes 28 al viernes 31 de julio
Sedes: Radio Nacional – l Teatro Real – Teatro La Cochera – Teatro La Luna – Teatro Quinto Deva – Espacio Cirulaxia – Museo Superior de Bellas Artes Evita – Palacio Ferreyra.
