DE TRADICIONES Y SABERES POPULARES
Todos los 22 de Agosto se celebra en el mundo el Día Internacional del Folklore. En la Argentina, además, se conmemora el Día del Folklore Argentino, y córdoba lo festejará con un espectáculo musical, el Paseo del Buen Pastor el próximo Sábado 25 de Agosto desde las 15 hs., con la actuación destacada del cantante y compositor Emiliano Zerbini.
Fue el arqueólogo inglés William John Thoms quien usó por primera vez la palabra “folklor”, el 22 de agosto de 1846, en un escrito publicado en la revista The Athenaeum de Londres. El concepto deriva de «folk» (pueblo, gente, raza) y de «lore» (saber, ciencia), y se conjuga como el «saber popular». Si bien la palabra puede aparecer escrita como «folcklore», «folclore» o «folklore», la Real Academia Española optó por utilizar «folclore». Sin embargo, en el uso más generalizado se observa aquel último término.
El 22 de agosto de 1960, casi un siglo después de que se creara el término, se realizó en Buenos Aires, el Primer Congreso Internacional de Folklore. Presidido por el prestigioso folklorólogo salteño Augusto Raúl Cortazar, el Congreso reunió a representantes de 30 países quienes instauraron el 22 de agosto como el Día del Folklore.
El folklore trata de tradiciones, de hechos sociales, estéticos, compartidos por la población y que suelen transmitirse de generación en generación. Nos habla de un saber popular e incluye los bailes, la música, las leyendas, los cuentos, las artesanías y las supersticiones de la cultura local, las coplas, entre otras manifestaciones multidimensionales.
Augusto Raúl Cortazar (primo del escritor Julio Cortazar) dedicó su vida al estudio del folklore. Para él, el folklore es una palabra polivalente y tiene una doble acepción que remite al “saber del pueblo” y “lo que se sabe acerca del pueblo”; es decir, tanto a los fenómenos folklóricos como a la ciencia que los estudia. Para que un hecho reúna la esencia de lo folklórico debe cumplir con ser popular, tradicional, colectivo, oral, funcional, empírico y regional, describió Cortazar en Esquemas del folklore.
Folklore cordobés
El principal exponente de los estudios musicales en Córdoba es Julio Viggiano Esain, quien realizó unas 300 excursiones a parajes de toda la provincia para recopilar coplas y otras expresiones y habilidades de la tradición popular.
Las excursiones de Viggiano Esaín contaron con el decidido apoyo del Instituto de Antropología de la Universidad Nacional de Córdoba, que estaba a cargo del célebre arqueólogo Antonio Serrano.
En un escrito presentado al director del instituto, el musicólogo detalla: “He recolectado 60 especies musicales de diversas zonas regionales, 86 piezas museológicas variadas, 3000 especies literarias folklóricas cordobesas y 157 fotografías”.
Este importante acervo se preserva en la Reserva del Museo de Antropología y en la sección Estudios Americanistas y Antropología de la Biblioteca “Elma K. de Estrabou” de la Facultad de Filosofía y Humanidades.
Festejo en Córdoba
El próximo Sábado 25 de Agosto desde las 15 hs., en el Paseo del Buen Pastor, Córdoba festejará el día del folklore con la actuación destacada del cantante y compositor Emiliano Zerbini.
Es importante señalar que Silvia Zerbini, directora del Ballet Folklórico Nacional, la agrupación fundada por Santiago Ayala y Norma Viola, dará una clase abierta dedicada a las danzas nativas del país con entrada libre y gratuita.
Representante de la nueva generación de la música popular, Emiliano Zerbini está presentando su disco Danzas Folklóricas Argentinas. Volúmen II, en el marco de una gira nacional.
El intérprete nace en la provincia de Córdoba y es criado en Chilecito, La Rioja, en el seno de una familia estrechamente ligada a las expresiones de la cultura popular. En enero pasado, Emiliano Zerbini es elegido Premio Consagración de la 58 Edición del Festival de Cosquín.
Fecha: Sábado 25 de Agosto :: 15 hs.
Lugar: Paseo del Buen Pastor (Av. Hipólito Yrigoyen 325)
Entrada Libre y Gratuita
