ESTÉTICAS MIGRANTES
Un par de hombres más allá de sus espacios conocidos se encuentran brevemente. Dos migrantes en México. Uno interior y otro extranjero ponen a vibrar las imágenes del extrañamiento y la afinidad de los interrogantes. Sostener y quedarse. Sostener y regresar.
Poco en común y tanto.
En este lugar ajeno, se deciden. Peligrosamente, a generar destinos.
Malambo Chilango, es una co- producción de Teatro La Luna (Córdoba) y Teatro Al Vacío (México), apoyada por el Programa Iberescena 2010 , Conaculta México y la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes de México, que se llevará a escena los días 3, 4, 5, 10, 11 y 12 de Septiembre a las 21:30 hs en la sala del Teatro La Luna de nuestra Ciudad.
Sobre la Obra:
Las migraciones de la subjetividad del actor por las estéticas históricas dan cuenta de la migración política de las ideas y sus representaciones. Nos proponemos dar materialidad al recorrido indeleble de experiencias que hicieron común nuestra producción teatral desde el exilio de sus directoras Argentina -México (1978-1983) hasta el presente.
Actores Argentinos y Mexicanos expresan una búsqueda que contiene interrogantes y descubrimientos.
Propuesta Artística:
La imagen/ argumento resulta una esquematización, una representación global de la situación discursiva. Representación que es también la del artista y su público: de sus actitudes y comportamientos, de sus interrelaciones, del contexto, es decir de los supuestos culturales. La obra se propone analizar el proceso de la imagen/argumento elucidando el proceso de encadenamiento enunciativo de ideas/acción, tanto en el texto como en la representación, en el campo de una propia retórica espectacular.
Desde esta perspectiva, presencia y llegada migratoria, definen una estética intervenida por el pasado y el presente. Diacronía y sincronía que emergen como fusión transformada transculturizando expresiónes estéticas desde una ideológía.
Desde el Paleolítico hasta nuestros días, los seres humanos nos hemos desplazado por los territorios y continentes por muy distintas razones. En la antigüedad Cartago, Grecia y Roma organizaban flujos emigratorios como método para exportar el “excedente” social que se acumulaba en sus fronteras interiores. Así se aseguraban que mantenían el orden político.
“Cuando inicie su proceso de migración olvídese en pensar que va a migrarlo todo absolutamente todo de una sola vez, no funciona así”. Esta aseveración define las migraciones de contenidos digitales. Si lo aplicamos a dinámicas humanas, hay concordancia.
El eje de la producción esta apoyado en la revisión histórica de lo producido hasta el presente reformulando combinaciones, generando un discurso común integrando migraciones y sus efectos en la producción teatral, como consecuencia evolutiva de las ideologías y sus representaciones.
Los Actores:
+ Adrián Hernández
Licenciado en Actuación por la Escuela Nacional de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes. Inició su formación profesional en la carrera de Literatura Dramática y Teatro en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, en la especialidad de Dirección escénica. Ha participado en numerosos montajes con reconocidos directores escénicos en México y en varios festivales internacionales. Como parte de la “Compañía Nacional de Teatro” trabajó junto a José Caballero y José Solé. Actualmente co-dirige la compañía “Teatro al Vacío”. Ha recibido el apoyo para la creación artística del Instituto de la Juventud del DF y es becario de programa Creadores escénicos 2010 del FONCA.
+ José Agüero
Actor y artista plástico. Se formó como actor en “Teatro La Luna” entre 1993 y 2002, participo en varios montajes dirigidos por Mónica Carbone y Graciela Albarenque. Reside en México desde 2002, donde ha participado en diferentes montajes y en varios festivales internacionales.. Actualmente co-dirige la compañía “Teatro al Vacío”, se desempeña como actor y realizador escénico. Ha recibido en dos oportunidades apoyo para la creación artística de la Secretaría de Cultura del Distrito Federal.
Una vez concluidas las preentaciones en Córdoba, la obra comenzará una gira internacional en México DF. Centro Cultural Del Bosque, Chapultepec el 14 de Octubre.
Ficha Técnica:
En escena: José Agüero y Adrián Hernández Arredondo
Diseño de luces: Rafael Rodríguez
Diseño ámbito escénico: Graciela Albarenque
Realización general: Teatro Al Vacío
Entrenamiento Actoral: Graciela Albarenque
Asesoramiento Mudanzas Malambo: Chiqui La Rosa
Comunicación: Peri Labeyrie
Diseño Gráfico: Ana Fernández Comes, Julia Pesse
Puesta en escena, Dramaturgia y Dirección: Graciela Albarenque
Estreno: Viernes 3 de Septiembre // 21:30 hs
Funciones: días 4, 5, 10, 11 y 12 de Septiembre // 21:30 hs
Lugar: Teatro La Luna, Pje. Escuti 915, (esq. Fructuoso Rivera. A 50 metros de La Cañada) – Barrio Güemes
Valor de las Entradas:
