EL NIÑO EN EL BICENTENARIO
El jueves 7 al lunes 11 de octubre de 2010 se realizará en la Ciudad de Córdoba y subsedes en el interior provincial, el V Festival Internacional de Teatro para Niños y Jóvenes. Este evento de carácter bianual se realiza en Córdoba durante cincos días en salas oficiales (Teatro Real, Sala Luis de Tejeda del Teatro del Libertador, Ciudad de las Artes y Paseo del Buen Pastor) e independientes, y espacios no convencionales (plazas, barrios, correccionales de menores, hospitales y comedores infantiles).
Más de 30 obras ocuparán distintos escenarios de Córdoba capital e interior con: seis propuestas internacionales provenientes de Brasil, Chile, México, Francia, Israel y Dinamarca y ocho obras de nuestro país de: Buenos Aires, Mar del Plata, Mendoza, Río Negro y Salta. Córdoba se sumará a la grilla con más de 15 propuestas de teatro independiente, en su mayoría representadas en sus propias salas.
Nuestros Cuerpos Oficiales estarán presentes con el estreno nacional de “La Librería” a cargo de la Comedia Infanto Juvenil, con el director Invitado Diego Aramburo de Bolivia; y la reposición de “El Aprendiz de brujo” a cargo del Teatro Estable de Títeres con dirección de Claudia Gómez.
Este año, se destacará la participación del grupo Desafiarte conformado por personas con y sin discapacidad con la obra “Anclando Sueños”. A la programación oficial se sumará un Capítulo de Narración Oral, que subirá a escena tres espectáculos de: Mendoza, Mar del Plata y Chile.
El Acto Inaugural estará a cargo de Piñón Fijo con el espectáculo “Piñón Fijo es mi nombre”, que tendrá lugar el jueves 7 a las 19:00 hs., en el Predio de la Ciudad de las Artes con entrada libre y gratuita.
El festival también se proyectará al interior provincial en el marco del Capítulo de Extensión, para deleite de niños y jóvenes. Colonia Caroya, Comuna Villa Río Icho Cruz, Italo, Morteros, Jovita, Oliva, Oncativo, San Antonio de Arredondo, San Carlos Mina, Villa Dolores y Villa Carlos Paz, integran las ocho subsedes que se harán eco del teatro del mundo que hace escala en Córdoba.
Un Capítulo Especial, son las tres obras que trae el Instituto Nacional del Teatro en el marco del Circuito Nacional de Teatro del Bicentenario – El país en el país- que se extiende a más de 200 ciudades del país. Los grupos: Tercer Cuerpo y Perras provenientes de Buenos Aires están destinadas al público adulto, con una entrada general de $ 2.
En el marco de los Eventos Especiales se desarrollarán talleres, seminarios y masterclass a cargo de reconocidos disertantes internacionales que jerarquizan este evento aportando su experiencia y conocimiento.
Valor de la Entrada para todas las funciones: $ 10
PROGRAMACIÓN GENERAL
:: Jueves 7 de Octubre
19:00 hs – Acto Inaugural “Piñón Fijo es mi nombre”
Una vez más llega el payaso más divertido de la televisión, Piñón Fijo.
En esta oportunidad, nos regala un ramillete de canciones y juegos para diversión de los más pequeños. Cada niño, según su etapa de crecimiento, encuentra en este espectáculo un mensaje profundo guardado entre palabras simples y sencillas, entre ritmos, o por la participación que el tema genera.
Ciudad de Las Artes – Explanada
Entrada: Libre y gratuita
10:00 hs y 14:30 hs – “La Librería” – Estreno Nacional
Procedencia: Córdoba – Argentina�
Grupo: Comedia Infanto Juvenil
Obra: “La Librería” – Estreno Nacional
Director Invitado Diego Aramburo (Bolivia)
Reseña: Juana, la nueva propietaria de una preciosa librería, se encuentra con Samuel, el encantador vecino chocolatero del que se enamora, y con Víctor, un fantasma que hace más de 40 años fue dueño de la misma librería y cuya alma divaga a la búsqueda de terminar de escribir un libro destinado a abrir sus sentimientos a Petra, la extranjera a quien secretamente amó. Ambas historias de tierno amor escribirán una dulce historia a medida que las palabras de la librería se entremezclan con los sabores del chocolate.
Entrada: $ 10
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
Duración: 60 minutos.
Edad recomendada: De 8 a 14 años
10:00 hs y 14:30 hs – “Levitador Interplanetario Xereta Orbital”
Procedencia: Brasil
Grupo: ACB Teatral
Obra: “Levitador Interplanetario Xereta Orbital” (Levitador Interplanetario Entrometido Orbital)
Reseña: Cuenta la historia de una niña que se siente diferente de las otras, hasta que un día encuentra un payaso interplanetario, que realiza un viaje por varios planetas donde todos tienen el mismo comportamiento. El espectáculo tiene una propuesta escénica multimedia en que las proyecciones se interactúan con los actores. El espectáculo tiene una banda sonora con canciones originales, para animar a los niños a imaginar y viajar con la historia presentada.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: 5 a 11 años
15:00 hs – “Pájaros prohibidos”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Tres Tigres Teatro
Grupo: “Pájaros prohibidos”
Reseña: Como todos los años la llegada de las golondrinas en el pueblo es una revolución, un signo de esperanza, de vida, de hacer volar los sueños y la imaginación. Así lo vive Doña Antigua y su nieta junto a sus amiguitos, como una fiesta popular. Pero una minoría acomodada piensa que esta revolución es una amenaza para sus intereses y por lo tanto se hace necesario ponerle fin al problema. Doña Antigua no está dispuesta a que los intereses de unos pocos atropellen los sueños de muchos.
Entrada: $ 10
Teatro del Libertador – Sala Luis de Tejeda
Duración: 60 minutos
Edad recomendada: Todo público
15:00 hs – “Caperucita feroz y el lobo rojo”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo Egos Teatro para Niños
Obra: “Caperucita feroz y el lobo rojo”
Reseña: Tres Clowns se encuentran ante la dificultad de no poder cobrar un cheque ya que la Crisis Mundial los está acechando, lejos y sin dinero la solución es hacer lo que saben: Actuar. Aquí es donde aparece Caperucita que es una niña rebelde que se defiende, un lobo bueno que desea su caperuza, una abuelita de estos tiempos. Así se suscitan una serie de hechos y confusiones divertidas para llegar a un final donde lo más importante no es cobrar el cheque sino la amistad y poder estar juntos.
Entrada: $ 10
Sala: María Castaña
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Todo público
:: Viernes 8 de Octubre
10:00 hs y 18:00 hs – “Voyage…”
Procedencia: Francia
Grupo : Les Élephants Roses
Obra : “Voyage…”
Reseña: Madame Flor entra en el ático de la casa donde transcurrió su niñez y descubre un viejo cofre de donde van a tomar vida algunos recuerdos. Una obra a la frontera del mimo, de la máscara y de la marioneta. Es una creación de Florencia Ávila, única mimo argentina formada y graduada con Marcel Marceau en París. Un aspecto original de su trabajo artístico es que combina una técnica de mimo francesa con los colores y la creatividad latina.
Entrada: $ 10
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: A partir de 4 años
19:00 hs – “El Carnaval del diablo”
Homenaje al Director Ernesto Heredia
Fragmento de “El Carnaval del diablo”, por los alumnos del Seminario de Teatro Jolie Libois, con la coordinación artística de la Prof. Susana Ceballos.
Ernesto Heredia es cordobés, iniciador y referente del teatro independiente en la ciudad de Córdoba, desarrolla una amplia trayectoria tanto en el ámbito específicamente artístico como en el de la docencia. Impulsó el desarrollo de la Educación por el Arte, convirtiéndose en el primer formador de Profesores de Teatro y logrando la incorporación del teatro en las escuelas. Dramaturgo tanto de teatro para niños como para adultos. Fue fundador del Grupo Siripo, creador, director, integrante de innumerables grupos, elencos e instituciones privadas y oficiales, dedicadas a la labor teatral y a la enseñanza artística entre las que se destacan el Seminario de Teatro Jolie Libois, la Comedia Cordobesa, la Comedia Infanto Juvenil, IDEA (Instituto de Educación por el Arte) y la E.I.T.R.A. (Escuela Integral de teatro Roberto Arlt), entre otros.
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
09:30 hs – “Que cuentos maravillosos!”
Procedencia: Mar del Plata – Argentina
Narradora y directora: Silvia Ferragine
Narración: “Que cuentos maravillosos!”
Reseña: La elección de los cuentos, poemas, y juegos de palabras, está diseñado para que disfruten los niños y los adultos asistentes. Es una propuesta artística sostenida por el poderoso valor de la Palabra. El objetivo del espectáculo es el desarrollo imaginativo y el logro del placer a través de la narración oral.
Entrada libre.
Biblioteca Popular Vélez Sarsfield
Edades: 3 a 10 años
Duración: 45 minutos.
10:00 hs – “María Elena”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: La Galera Encantada
Obra: “María Elena”
Reseña: ¿Qué contamos? La visita de cinco adolescentes a la casa de una autora para averiguar cómo es que se le ocurren las cosas que escribe. ¿Qué rescatamos? El maravilloso mundo de la creación de un personaje encantador.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 55 minutos
Edad recomendada: Desde los 2 años
10:30 hs – “Anclando Sueños”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Elenco Teatral Desafiarte
Obra: “Anclando Sueños”
Reseña: Elenco conformado por personas con y sin discapacidad a los fines de generar una propuesta artística innovadora, impulsando la expresión artística en el respeto de las diferencias individuales en el marco del programa “Accesibilidad Cultural”. “…Cuando ellos descendieron de los barcos mezclaron su sangre y su cultura y enfrentando adversidades se unieron a pesar de sus diferencias…. Amores y enredos con sabor a conventillo, con paredes de sueños, que hace hoy a la patria que tenemos. Son los hijos de los que hablaban otros idiomas, otras tradiciones, otras culturas y sin embargo confluyeron para crear unidos un nuevo sueño.
Entrada: $ 10
Sala de Las Américas – Pabellón Argentina – Ciudad Universitaria
Duración: 60 minutos
14:30 hs – “El aprendiz de brujo”
Procedencia: Córdoba
Grupo: Teatro Estable de Títeres
Obra: “El aprendiz de brujo”
Reseña: Un viejo mago que quiere dejar su herencia, revelando todos los secretos de la vida y sus misterios; debe enseñarle sus trucos (antes de irse de este mundo), a un niño (casi como el que él mismo fue, hace años atrás, y sin embargo ya no es…)
Entrada: $ 10
Teatro Real – Sala Azucena Carmona
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Todo Público
15:00 hs – Homenaje a Perla Schumacher
Dramaturga, actriz y directora de teatro fallecida en mayo de 2010 en Ciudad de México, país en el cual residía desde hacía más de 30 años. Como docente, autora y directora fue una de las precursoras del teatro infantil en América latina. Editó las obras: Malas palabras, Canek, Vieja el último!, El rey que no oía pero escuchaba, Una historia común y Paztorela, entre otras. Su texto Malas palabras recibió el Premio de Dramaturgia El mejor teatro para niños 2001 que otorga la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil.
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
15:30 hs – “Malas palabras”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo La Galera Encantada
Obra: “Malas palabras”
Reseña: ¿Qué contamos? La historia de cómo se enteró Flor a los 10 años que había sido adoptada. ¿Qué rescatamos? El amor de una familia que puede lograr que los lazos del corazón sean tan importantes como los de sangre.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 55 minutos
Edad recomendada: Desde los 6 años.
19:00 hs – “Caravana de cuentos”
Procedencia: Chile
Narrador y director: Juan Romero Plaza
Narración: “Caravana de cuentos”
Reseña: Es una Caravana de Cuentos que está dispuesta a viajar a cualquier esquina del mundo sin importar los riesgos, a veces son valientes otras un poco miedosos, cuando se reúnen una tribu de orejitas pequeñas o grandes la expedición se detiene y descarga personajes recogidos en milenarios bosques, mares australes, altísimas montañas. Capitanes, barcos, brujos serán los protagonistas de humor, sorpresa y emoción. Preparadas y preparados para navegar por tormentas, bailar con las brujas, escapar de la mala suerte, se escuchan rumores, murmullos, canciones se acerca la caravana.
Entrada libre.
Paseo del Buen Pastor
Edad recomendada: 7 años
Duración: 45 minutos.
15:00 hs – “Calixto y Rita, una historia que no está escrita”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Impresentables Teatro
Obra: “Calixto y Rita, una historia que no está escrita”
Reseña: En el barrio Las Magnolias viven un panadero llamado Calixto y una bailarina llamada Rita. Ella está muy enamorada, y nunca deja de pensar en su amado. Desde China le ha llegado un contrato de trabajo pero antes de firmarlo quiere hablarle con pasión a quien la tiene loca de amor. El público deberá intervenir para que la representación siga su curso, brindando a los personajes acciones y decisiones que los ayude a continuar. En escena se resolverá la historia pudiendo ser de distintas formas y finales dependiendo de las opciones que se les de a esta bailarina apasionada y a este panadero solterón
Entrada: $ 10
Teatro del Libertador – Sala Luis de Tejeda
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Desde los 6 años.
15:00 hs – “La niña que riega la albahaca y el príncipe preguntón”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: La Chacarita
Obra: “La niña que riega la albahaca y el príncipe preguntón”
Reseña: El espectáculo está compuesto por dos pantomimas, la primera de ellas es el conocido poema del Romancero Gitano de F. G. Lorca, “Romance de la Luna, Luna” En este momento el grupo indaga sobre la idea de la poesía en acción. La segunda pantomima es una historia muy antigua en la que el amor vence y finalmente el rico, riquísimo príncipe se casa con la niña. La apuesta fuerte es al autor, a su espíritu bello y creativo, a su amado idioma y a su patria.
Entrada: $ 10
Sala María Castaña
Duración: 55 minutos
Edad recomendada: Todo público
20:30 hs – “Rickshaw”
Procedencia: Dinamarca
Grupo: Dansk (Danish) Rakkerpak
Obra: “Rickshaw”
Reseña: «Rickshaw» es un espectáculo callejero mudo. Un chofer de rickshaw cubierto en sudor (especie de triciclo con un carrito trasero con asiento para un pasajero imperialista). Este es un símbolo básico de la superioridad del hombre blanco por encima del extraño incivilizado. «Rickshaw» es la historia acerca de la explotación y el cambio que el espectador puede inmediatamente relacionar. Se expresa en un lenguaje internacional, un lenguaje físico propio del teatro mudo; se expresan con humor en tono de comedia sobre pedales, mientras que se siente una grave mirada interior en el asiento del pasajero.
Entrada: libre y gratuita
Paseo del Buen Pastor
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: Desde 6 Años
:: Sábado 9 de Octubre
13:00 hs – “Me extraña araña” – Radio Nacional
Procedencia: Cordoba – Argentina
Radio en vivo
Programa: “Me extraña araña” – Radio Nacional –
Conducción: Coqui Dutto y Pate Palero
Entrada: Libre y gratuita
Teatro Real – Sala Azucena Carmona
15:00 hs y 17:00 hs – “Un lugar entre las nubes”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: 55 Teatro
Obra: “Un lugar entre las nubes”
Reseña: Dos mensajeros llegan con una caja para entregar al público – dentro de ella hay un equipo de “Cuéntelo Ud. Mismo”-. Entonces se enteran que deben contar una historia. Al principio, no se ponen de acuerdo sobre qué van a contar pero cuando dejan sus diferencias a un lado, relatan un fantástico viaje a través de un mágico paisaje de cielos y nubes, donde descubren la importancia del amor familiar y el goce de vivir.
Entrada: $ 10
Ciudad de las Artes auditorio Presidente Perón
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: De 3 a 5 años
15:00 hs – “Vaquitas en la cabeza”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Ulularia Teatro
Obra: “Vaquitas en la cabeza”
Reseña: Carmela vivía en una pensión, donde no se permitía tener animales. Ella trabajaba de cajera en un supermercado. Un día, a Carmela se le subió a la cabeza una vaquita de San Antonio; se sintió tan contenta que la invitó a vivir en su alborotada cabellera. Y esto no es nada, también le presentó un vaquito y tuvieron un montón de vaquititos. A la dueña de la pensión y a sus inquilinos, al gerente del súper, se le pusieron los pelos de punta cuando se enteraron de que Carmela tenía una familia entera de bichitos en su cabeza. Se molestaron tanto que la dejaron de patitas en la calle con todas sus vaquitas. Pero Carmela conoció a Philip y a Felipa, que se alegraron de conocer un mundo tan especial y extraño.
Entrada: $ 10
Teatro del Libertador. Sala Luis de Tejeda
Duración: 55 minutos.
Edad recomendada: Desde los 4 años.
16:00 hs y 20:30 hs – ”Hide and Seek 3, 4” (Jugar a las escondidas)
Procedencia: Israel
Grupo: Dina Telem Group
Grupo: ”Hide and Seek 3, 4” (Jugar a las escondidas)
Reseña: La producción de este grupo de danza, se basa en el mundo del juego. Los juegos de los niños incorporan facetas y elementos variados: la diversión, el humor, la competencia, la cooperación, la imitación, la pelea y la reconciliación. Al presentar este tema a través del lenguaje de la danza (que a la vez es una especie de juego interpretado por nuestros cuerpos), permite que se expresen cosas que trascienden las palabras y explicitan el discurso. Si nos tomamos un minuto para observar y escuchar atentamente, podremos descubrir la belleza que quizás esté oculta.
Entrada: $ 10
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
Duración: 45 minutos.
Edad recomendada: De 5 a 12 años
16:00 hs – “De Fierro”
Procedencia: Salta – Argentina
Grupo: La Faranda
Obra: “De Fierro”
Reseña: Se trata de una adaptación de la «Ida» del Martín Fierro. La puesta en escena incluye muñecos mecánicos de alrededor de 1 metro de altura, muñecos articulados, planos, teatro de sombras. Se acentúa actualidad de la historia del tan conocido gaucho matrero. Se ha tomado como eje de la dramaturgia la corrupción y sus efectos colaterales. Los personajes delineados por Hernández hace más de un siglo pueden ser reconocidos perfectamente hoy. La estética bizarra, la metáfora, la ironía, el humor negro completan la propuesta.
Entrada: $ 10
Sala Alquimia
Duración: 60 minutos
Edad recomendada: A partir de 10 años.
17:30 hs – “Sapos del Abrojal”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Fresca Viruta Títeres
Obra: “Sapos del Abrojal”
Reseña: Por las aguas de la Cañada, sobre un barco de papel, va un marinero verde, verde botella es su lomo, verde verruga su piel, verde su horizonte, Sapo Verde, te quiero ver. La inigualable historia de un cuarteto de sapos cantores que haciendo gala de sus gracias recorrían la Cañada de punta a punta entonando alegres melodías del cancionero popular. Componían sus versos inspirados en el murmullo del arroyo, la silueta de las sierras, las torres de ladrillos con sus veletas y ascensores, el aroma de praliné, el mate con peperina, se juntaban siempre en una esquina, sobre el puente, debajo de un farolito y se daban un banquete de cascarudos y mosquitos.
Entrada: $ 10
Sala María Castaña
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Público en general
18:00 hs – “Rickshaw”
Procedencia: Dinamarca
Grupo: Dansk (Danish) Rakkerpak
Obra: “Rickshaw”
Plaza Jerónimo del Barco
Entrada: libre y gratuita
22:00 hs – “Perras”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: Perras – Instituto Nacional de Teatro Presenta
Obra: “Perras”
Reseña: Perras es una investigación teatral que indaga en algunos de los tantos aspectos de la bestialidad. Dos hombres “comunes” se encuentran circunstancialmente en un parque paseando a sus mascotas, y a partir del vínculo que se genera desde los animales, se descubren las historias que revelan los márgenes más oscuros, y más impensados de sus personalidades.
Entrada: $ 2
Ciudad de las Artes auditorio Presidente Perón
Duración: 55 minutos
Edad recomendada: Público adulto
:: Domingo 10 de Octubre
15:00 hs – “Paquetito”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Mutttis Teatro
Obra: “Paquetito”
Reseña: Toto está invitado al cumpleaños de Margarita, su amiga…y quiere estar muy lindo, le lleva un hermoso regalito. Hasta llegar a destino conoce a Tito quien no solo cambiará su aspecto sino que abrirá su corazón para compartir secretos… como solo lo saben hacer los amigos. Entre todo lo que comparten aparece la vergüenza, la timidez, el asombro, el juego puro, la entrega, la emoción y la magia de la amistad…
Entrada: $ 10
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: De 2 a 8 años
15:00 hs – “Historias que lleva el viento”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Teatro La Jauja
Obra: “Historias que lleva el viento”
Reseña: Dolores Ballerina llega con una gran valija y comienza a contar las historias que allí se encuentran. Ella anda viajando y buscando el origen de como surgieron las cosas. Nos cuenta como nació la mascara, el baile (leyenda indígena del tamanduá) y como surgieron los vientos sobre la tierra. Basado en el cuento “Cuatro brujas y un garbanzo” de Oscar Salas. Relatos, animación, objetos y juegos de participación con el público.
Entrada: $ 10
Teatro del Libertador – Sala Luis de Tejeda
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Todo público.
16:00 hs y 18:00 hs – “Hay alguien ahí?
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Teatro sensorial para bebes
Obra: “Hay alguien ahí?
Teatro Real – Sala Azucena Carmona
Duración: 35 minutos
Edad recomendada: de 0 a 3 años
16:00 hs – “Pinocho, el musical”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Alejandro Vanegas Group
Obra: “Pinocho, el musical”
Reseña: Pinocho, el muñeco de madera, cobra vida gracias a la pasión y al amor que Geppetto su padre, pone en su trabajo. Esta versión musical del clásico infantil de Carlo Collodi, nos deja un mensaje a cerca del amor a la familia, la importancia de la escuela y los valores a seguir para ser una persona de verdad.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 1 hora 15 minutos.
Edad recomendada: De 4 a 15 años.
16:00 hs – “De Fierro”
Procedencia: Salta – Argentina
Grupo: La Faranda
Obra: “De Fierro”
Sala Alquimia
Entrada: $ 10
16:00 hs – “Rickshaw
Porcedencia: Dinamarca
Grupo: Dansk (Danish) Rakkerpak
Obra: “Rickshaw”
Parque Sarmiento – Frente al Rosedal
Entrada: libre y gratuita
17:00 hs – “Adela pide tres deseos”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: Contaca
Obra: “Adela pide tres deseos”
Reseña: Tres deseos, dos regalos y un amor secreto. Adela espera ansiosa la llegada de sus amigos para festejar un año más. Dicen que romper el papel de los regalos trae suerte. Y que compartir con quienes queremos nos llena el pecho de cosquillas. Se encienden las velitas, todos cantan, comienza la función. Adela cierra bien fuerte los ojos y pie tres deseos. ¿Se cumplirán?
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Sala Azul
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: Todo público
17:30 hs – “Kamishibai”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Kika Producciones
Obra: “Kamishibai”
Reseña: Kamishibai. Esta palabra que significa “teatro de papel” identifica una modalidad de narración oral de cuentos originaria de Japón que se apoya en vistosas láminas ilustradas. Por su peculiaridad, esta manera de contar que nos permite aunar lo literario, el dibujo y la actuación se constituye en una valiosa herramienta para educar a través del arte trabajando diversas temáticas.
Entrada: $ 10
Sala María Castaña
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: De 2 a 12 años
18:00 hs – “Corina y Camarón”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Banda Caminantes y Laboratorio Teatral Shuto
Obra: “Corina y Camarón”
Reseña: Es la historia de Camarón, un navegante y su barca Corina. Las ballenas están en peligro. El Cazador Terrible las quiere exterminar. Camarón con la ayuda de Capicúa, Braulio, Don Atún y su amada Margarita intentará rescatarlas…
Entrada: $ 10
Sala Almazenna Teatro
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: De 6 a 12 años.
18:00 hs – “Rickshaw”
Procedencia: Dinamarca
Grupo: Dansk (Danish) Rakkerpak
Obra: “Rickshaw”
Parque Sarmiento – Monumento a Bustos
Entrada: libre y gratuita
19:00 hs – “Los niños perdidos”
Procedencia: México
Grupo: El Fénix Producciones
Obra: “Los niños perdidos”
Reseña: Los niños perdidos habla de aquellos “chamacos” que la sociedad mexicana ha creado, producto de la violencia urbana, de una sociedad que los margina, que no les da ningún valor y que por su falta de atención ha creado pequeños monstruos que expresan su desazón a través de lo único que les da poder: una pistola. Este relato se sitúa en la realidad de la creciente población de niños de la calle propiciando una conciencia sobre la importancia que tiene construir un mundo donde los niños merezcan vivir en condiciones dignas, bajo la protección y el amparo de una familia, tener derecho a la educación, al juego y desarrollarse en un mundo solidario, de igualdad y de amor.
Entrada: $ 10
Paseo del Buen Pastor
Duración: 1 hora 5 minutos
Edad recomendada: A partir de 12 años
20:00 hs – “Proyecto mundo”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Los Solitarios Banda de Teatro
Obra: “Proyecto mundo”
Reseña: Mirna y Nané son una pareja de novios que al intentar casarse ven frustrada la ceremonia por un acontecimiento ambiental. Emprenden junto a Mun, la madre de Nané, un peregrinar que los llevará por diferentes paisajes buscando un lugar para casarse. Durante el transcurso de su viaje se encuentran con alteraciones climáticas que los separan y los juntan una y otra vez.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 60 minutos
Edad recomendada: A partir de los 8 años
:: Lunes 11 de Octubre
15:00 hs – “Piltracha, El Rey de la hilacha”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Piltracha
Obra: “Piltracha, El Rey de la hilacha”
Reseña: La obra, relata con situaciones, textos y canciones, las peripecias de los chicos de un pueblo que quieren recuperar la fábrica de galletitas para gozar de la variedad de gustos de que disponían, antes de que la misma fuera comprada por el único dueño del pueblo y la destinara a la producción de cañoncitos de dulce de leche, con una receta equivocada. La anécdota o la línea argumental, es una excusa, para hablar de la amistad, de la confianza en las propias capacidades, de la tolerancia y la comprensión, combinando la aventura y el humor.
Entrada: $ 10
Sala Almazenna Teatro
Duración: 50 minutos
Edad recomendada: De 6 a 12 años.
16:00 hs y 18:00 hs – “Hay alguien ahí?
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Teatro sensorial para bebes
Obra: “Hay alguien ahí?
Entrada: $ 10
Teatro Real. Sala Azucena Carmona
Duración: 35 minutos
Edad recomendada: de 0 a 3 años
17:00 hs – “Adela pide tres deseos”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: Contaca
Obra: “Adela pide tres deseos”
Ciudad de Las Artes – Sala Azul
Entrada: $ 10
17:30 hs – “Buscadores de arcos iris”
Procedencia: Córdoba – Argentina
Grupo: Espacio Justo
Obra: “Buscadores de arcos iris”
Reseña: Había una vez…..»el cielo se vio reflejado en el lago y se descubrió tan pero tan celeste, que decidió buscar otros colores junto a sus amigos: el Sol, las Nubes y la Lluvia crearon los Arco Iris. Dos buscadoras: Zeta y Fedra, dotados de un brillo especial, se les encomienda una importante misión, asegurar que los arcos iris nunca se acaben y así brindar sonrisas para quien los ve. Pero el tiempo ha pasado y algo extraño sucede con los arcos iris….. Un furtivo plan de la Urraca Aca, codiciosa y Charlatana parece haber cambiado el rumbo de las cosas.
Entrada: $ 10
Sala María Castaña
Duración: 50 minutos.
Edad recomendada: Todo público.
20:30hs – “Rickshaw”
Procedencia: Dinamarca
Grupo: Dansk (Danish) Rakkerpak
Obra: “Rickshaw”
Plaza de Villa Libertador
Entrada: libre y gratuita
19:30 hs – “Cine concierto Georges Milies”
Procedencia: Francia
Obra: “Cine concierto Georges Milies”
Reseña: Los cine-conciertos presentan un programa exclusivo de películas de Georges Méliès acompañados, como en los años 1900, por un pianista y un “bonimenteur”, “un vendedor de ilusiones” que esta vez serán, ni más ni menos, que la propia bisnieta de Méliès y su hijo compositor. Las películas originales fueron encontradas, restauradas, conservadas y montadas gracias al trabajo de la asociación: Los Amigos de Georges Méliès.
Entrada: $ 10
Ciudad de Las Artes – Auditorio Presidente Perón
Duración: 1 hora 45 minutos
Edad recomendada: Todo público
22:00 hs – “Tercer Cuerpo”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: Tercer Cuerpo – Instituto Nacional de Teatro Presenta
Obra: “Tercer Cuerpo”
Reseña: Una oficina destartalada, la casa de una pareja, un bar y un consultorio médico. Diferentes sitios que se alternan en un mismo espacio conjugando la vida de cinco personajes. Los une la soledad, la incomprensión y la necesidad de amar.
Entrada: $ 2
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
Duración: 1 hora, 10 minutos
Edad recomendada: Público adulto
CAPÍTULOS SUBSEDES Y EXTENSIÓN
Acciones en vía pública
:: Martes 5 de Octubre
11:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Acciones teatrales en las vías públicas, dirigidas al público infantil con la creación de los personajes de los cuentos tradicionales.
Patio Olmos
Duración: 30 minutos
Edad recomendada: Todo público
15:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Plaza San Martín
:: Miércoles 6 de Octubre
11:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Area Peatonal (San Martín y Rivadavia)
15:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Paseo del Buen Pastor
:: Jueves 7 de Octubre
17:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Area Peatonal (San Martín y 9 de julio)
:: Viernes 8 de Octubre
10:30 hs – Buenos Aires – Grupo 55 – «Un Lugar entre las nubes»�
Consejo Provincial de La Mujer – Auditorio Elvira Ceballos (Colón 297)
Duración: 45 minutos
Edad recomendada: de 3 a 5 años
19:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Teatro Real – Hall central
Duración: 30 minutos
:: Sábado 9 de Octubre
11:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Paseo de Las Artes
:: Domingo 10 de Octubre
11:00 hs – Córdoba – Seminario de Teatro Jolie Libois- “Chicos, veredas para jugar”
Terminal de Omnibus
SUBSEDES
:: Jueves 7 de Octubre
21:00 hs – “Los niños perdidos”
Procedencia: México
Grupo: El Fénix Producciones
Obra: “Los niños perdidos”
Oliva – Auditorio Municipal
14:00 hs – “Voyage…”
Procedencia: Francia
Grupo : Les Élephants Roses
Obra : “Voyage…”
Villa Dolores – Teatro Griego
11:00 hs y 13:30 hs “Los cuentos que me contaron”
Procedencia: Río Negro – Argentina
Grupo: Fundación Cultural Patagonia
Obra: “Los cuentos que me contaron”
San Antonio de Arredondo – Escuela Juan José Paso
:: Viernes 8 de Octubre
15:00 hs – “Los niños perdidos”
Procedencia: México
Grupo: El Fénix Producciones
Obra: “Los niños perdidos”
Oncativo – Cine Teatro Victoria
15:00 hs – “Levitador Interplanetário Xereta Orbital”
Procedencia: Brasil
Grupo: ACB Teatral
Obra: “Levitador Interplanetário Xereta Orbital” (Levitador Interplanetario Entrometido Orbital)
Colonia Caroya – Club Agraria
21:00 hs – “Adela pide tres deseos”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: Contaca
Obra: “Adela pide tres deseos”
Morteros – Sociedad Italiana
10:00 hs – “Ábrete Sésamo”
Procedencia: Mendoza – Argentina
Obra: “Ábrete Sésamo”
Narración y Dirección: Sergio Martínez
Reseña: Palabras mágicas, que abren la puerta de entrada al mundo de los cuentos, donde las princesas, los príncipes, los ogros, y los más divertidos y desopilantes personajes, nos están esperando, para pasar un momento divertido, lleno de magia a través de la palabra viajera, que no tiene límites ni fronteras.
Comuna Villa Río Icho Cruz – Centro Cultural Merceditas San Martín de Balcarce
Duración: 45 minutos.
Edad recomendada: De 5 a 11 años
:: Sábado 9 de Octubre
18 :00 hs – “Voyage…”
Procedencia : Francia
Grupo: Les Élephants Roses
Obra: “Voyage…”
San Carlos Mina – Centro Cultural Evita
20:30 hs – “Los niños perdidos”
Procedencia: México
Grupo: El Fénix Producciones
Obra: “Los niños perdidos”
Colonia Caroya – Club Agraria
19:00 hs – “María Elena”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: La Galera Encantada
Obra: “María Elena”
Jovita – Cine Teatro Sociedad Italiana
:: Domingo 10 de Octubre
19:00 hs – “Malas palabras”
Procedencia: Buenos Aires – Argentina
Grupo: La Galera Encantada
Obra: “Malas palabras”
Jovita – Cine Teatro Sociedad Italiana
20:00 hs – “De Fierro”
Procedencia: Salta – Argentina
Grupo: La Faranda
Obra: “De Fierro”
Italo – Sala Felix Iribarne
