DIÁLOGOS ENTRE EL CREADOR Y LA AMARGURA
En el marco del ciclo Escena Internacional, este miércoles 29 de abril a las 21 hs., en la Sala Azucena Carmona del Teatro Real, desde Paraguay llega el unipersonal “El Loco de Cervantes” del chileno Marco Antonio de la Parra con adaptación del cordobés Hernán Jaeggi y la actuación de Héctor Silva. La obra está Declarada de Interés Cultural por la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay.
Marco Antonio de la Parra, el dramaturgo chileno reconocido por las incontables traducciones de sus textos, una larga lista de premios y de reconocimientos internacionales, así como por la puesta en escena de sus textos en los más diversos lugares del planeta, asume un nuevo desafío en su carrera como escritor e investigador literario. Más de un año de trabajo e investigación con textos autobiográficos, prólogos, cartas, documentación de la época, articulan este texto en cuyo eje se encuentra Miguel de Cervantes y una relectura de “El licenciado Vidriera”.
Un texto en el cual De la Parra se atreve a exponer su propia identidad como escritor y psiquiatra, mezclado con antecedentes del complejo y todavía desconocido mundo de Miguel de Cervantes, acusado en su momento y por la historia de alienado, mentiroso, servil cortesano, homosexual encubierto, eventual asesino. Es una dramaturgia que aparenta un monólogo, pero que en realidad es un diálogo permanentes con personajes ausentes: Shakespeare, Lope de Vega, la Muerte, médicos, editores, inquisidores, nobles que deambulan como fantasmas que acusan, interrogan y cuestionan a un Cervantes acosado por su propio pasado y la absoluta incertidumbre ante el valor de su obra. Un montaje en que los textos cervantinos se funden con textos originales de De la Parra, como accesos para cruzar las frágiles y escasas certezas del escritor ante la duda, la precariedad y el desequilibrio de las fuerzas internas que habitan en cada artista que se plantea con honestidad el valor de su obra.
Actor: Héctor Silva
Versión: Hernán Jaeggi
Escenografía y musicalización: La Mirada
Diseño gráfico: Pitu Caballero
Iluminación: Alberto Castillo
Fotografía: Dani Gónzalez
Producción: Javier Enciso
Dirección: Jorge Báez
+ acerca de Héctor Silva es actor, docente, locutor. Reside en Paraguay hace 30 años y se formó actoralmente en Montevideo, Asunción y Buenos Aires con maestros como Héctor Bermúdez, Carlos Aguilera, Alexis González y Carlos Gandolfo. En teatro ha tomado parte de más de 30 puestas tanto en Paraguay como en Argentina. Ha participado en calidad de actor en festivales internacionales de teatro en Brasil, Argentina y Chile (Temporales teatrales de Puerto Montt 2004, con la obra Cartas de Amor). Cuenta con experiencia televisiva y radio.
+ acerca de Hernán Jaeggi es cordobés licenciado en Letras Modernas. Docente de teatro, coordina talleres literarios y de dramaturgia. En 1980 fundó el grupo literario Raíz y Palabra junto a otros poetas cordobeses. Integró el consejo de redacción de la revista Laurel, hojas de poesía y El Cronopio, revista cultural y política. Coordina los ciclos Palabras de poeta y Córdoba cuenta en la Facultad de Lenguas de la UNC. Colaboró con diarios y revistas de Córdoba, Buenos Aires y Asunción. Residió en Paraguay desde el año 1988 hasta el 2002, donde se desempeñó como creativo publicitario y docente en el Instituto Superior de Arte (ISA). Escribió guiones de telenovela, para historietas, escribió y adaptó obras como dramaturgo. Publicó numerosos libros de poemas. En 2011 recibió el Reconocimiento al Mérito Artístico por su obra y trayectoria por el Gobierno de la Provincia de Córdoba.
Fecha: miércoles 29 de abril :: 21 hs.
Teatro: Sala Azucena Carmona – Teatro Real (San Jerónimo 66)
Valor de las Entradas: $ 70 general
